Monday, 16 June, 2008
Wuala is now available in Swedish
Wuala is now also available in Swedish! We dedicate this version to the Swedish soccer team that beat Greece for the first time since 1920.
You can change the language under menu Tools > Language on Win/Linux. On Mac, it uses the system language. The whole translation was done by Timmy alias "the Dude" alias "the Stream". Thanks a lot! That translating to Swedish is not a trivial thing might be demonstrated best by my favorite expression 'Vänskapsförfrågningsmeddelande' which in English is just an innocent 'Friendship request message'. ;-)
You can change the language under menu Tools > Language on Win/Linux. On Mac, it uses the system language. The whole translation was done by Timmy alias "the Dude" alias "the Stream". Thanks a lot! That translating to Swedish is not a trivial thing might be demonstrated best by my favorite expression 'Vänskapsförfrågningsmeddelande' which in English is just an innocent 'Friendship request message'. ;-)
Post Comments
Awww, you didn't type my real alias... :(
Oh well...
Now, lets go send some vänskapsförfrågningsmeddelanden, mmhm?
Post a Comment